Novo Membro = Grande Post!

03/08/2012

Yo, galera \o/

Eu sou o novo membro da Falcon Scanlator, Monkey D. Luffy (Ore wa kaizoku ou ni naru otoko da)!!!

E como diz aquele velho ditado, “Com um Grande Novo Membro, vem Grandes Novidades” (Acho que vi isso em Homem Aranha…), eu estou trazendo hoje algumas excelentes novidades! No entanto, antes de começar, eu gostaria de dizer que este será um post bem grande, mas eu apreciaria bastante se todos vocês lessem o que tenho a dizer. Desde já, obrigado!

Primeiro, eu gostaria de dizer que é muito bom fazer parte desse grande time que é a Falcon Scanlator, e que pretendo dar o meu melhor para trazer a todos vocês um Trabalho de Qualidade seguido de Grandes Novidades sempre! Eu não serei um membro ausente ou então um simples membro que promete algo, mas não cumpre! Se eu digo que farei tal trabalho, e permanecerei sempre Ativo com ele, então é exatamente isso que eu farei! E podem sempre me cobrar isso, contanto que não venham até mim apenas para isso. Se elogiarem e me agradecerem, quando é hora para isso, eu não me importarei em estar sempre respondendo a vocês como anda qualquer um de meus projetos e prometo fazê-los o mais rápido possível. Portanto, sejam razoáveis, pois ninguém gosta de pessoas que apenas reclamam de uma certa demora e nunca nem ao menos agradece por isso. É ruim e todos vocês sabem! E isso vale para todos da nossa equipe, e não apenas pra mim, que isso fique claro!

Segundo, eu gostaria de falar um pouco sobre os Projetos que eu farei inicialmente. São eles: Watashi no Messiah-Sama, Seto no Hanayome, Wa! e outros Dois Novos Projetos que Eu decidi trazer até vocês! Como o putolino Striter me alertou que isso poderia ser um problema, já que há vários de vocês que, talvez, viriam a reclamar por eu estar começando novos projetos enquanto temos alguns ainda parados, eu gostaria de explicar algumas coisas:

Letra 01 – Esses dois novos projetos que eu estou trazendo a vocês, são de inteiramente Responsabilidade Minha. Sou eu quem Traduz, Revisa e Edita! (Apesar de que eu gostaria de agradecer ao Ikari e ao Shiro por me ajudarem várias vezes com algumas traduções mais díficeis, e ao Striter por me dar umas boas aulas de revisão. Sem a ajuda deles eu não conseguiria fazer esses projetos sozinho, com qualidade e em tão pouco tempo. Obrigado o/) E eu prometo estar sempre Atualizado com eles, mas sem deixar vocês na mão com os meus outros projetos. Se mesmo assim tiverem alguma coisa pra reclamar, apenas esperem um tempo e vejam por si mesmos, se eu estou mentindo ou não. Apenas me deem Uma Chance! Eu não desapontarei ninguém aqui!

Número B – Eu entrei na equipe há mais ou menos uma semana, e logo o Striter me pediu para fazer Watashi no Messiah-Sama, Seto no Hanayome e possívelmente Wa!. Eu concordei com todos eles e disse que os faria. Mas, ao invés de apenas voltar a lançar esses mangás, eu queria começar a fazer alguns projetos Meus! Eu queria poder ser o responsável por alguns novos projetos. Eu sou um novo membro, então nada mais justo do que eu trazer comigo Novos Mangás, contanto, é claro, que eu permaneça ativo com todos eles ao mesmo tempo! Coisa que eu realmente farei! Por isso, já que eu precisava permanecer ativo com todos eles, eu preferi pegar Mangás Novos, do ano de 2012! E acabei achando dois mangás Incríveis! Logo que eu vi esses dois mangás, eu comecei a Traduzi-los e a Revisá-los, pois eu realmente estava decidido a fazê-los. E enquanto eu não alcancei os gringos, coisa que não foi muito difícil, pois como eu disse, esses mangás são novos e ainda não possuem tantos capítulos, ainda mais por um deles ser de uma Revista Mensal, eu não parei! E hoje, neste post, eu trarei todos os dois já Perfeitamente Em Dia com os gringos! E como um deles é um Mangá Mensal, eu terei muito tempo para editar os meus outros mangás enquanto espero por novos capítulos, sendo assim, não há tantos problemas, não acham?

Letra Três – Eu consegui trazer apenas dois capítulos de Watashi no Messiah-Sama, porque eu precisava ler todos os capítulos lançados antes, pois eu não gosto de fazer um projeto onde eu não sei nada da história ou dos personagens! Eu demorei um pouco mais do que eu planejei para terminar de ler, já que eu estava Traduzindo, Revisando e Editando esses Dois Novos Mangás. Mas agora está tranquilo, eu adorei a história e irei fazê-lo, junto dos meus parceiros Tradutores (Eu apenas Reviso e Edito este projeto) Shiro e Ikki, o mais rápido possível. Já Seto no Hanayome, sinto dizer que demorará um pouquinho mais, pois eu ainda estou no inicio da história. Enquanto eu não terminar de ler os capítulos que temos disponíveis, eu não poderei fazê-lo. Mas não se preocupem, pois será coisa rápida, até porque o tradutor desse projeto, Ikari, já possui algumas traduções prontas! Wa! já é um pouco mais problemático, pois ele estava sem um tradutor fixo para fazê-lo, mas depois de conversar com o Auron, ele disse que assim que possível, pretende traduzir o resto dos capítulos (Que nem são muitos, pois há apenas até o Capítulo 19 nos gringos). Eu até me ofereci para traduzir eu mesmo esse projeto, mas como ele é um pouco mais complicado por estar coberto de dialetos e piadas difíceis, acho melhor o próprio Auron fazê-lo. E como eu já disse antes, esses dois novos projetos estão em dia com os gringos. Sendo dois capítulo de um deles e cinco do outro!

Enfim, como podem ver, não tem muitos motivos para vocês reclamarem comigo por estar trazendo até vocês dois novos mangás! Eu irei deixá-los atualizados assim como todos os meus outros projetos!

Bem, eu acho que falei muito, então vamos parar por aqui e ir direto ao que mais interessa! Mangás! Começando com os Capítulos 34 e 35 de Watashi no Messiah-Sama:

Capítulo 34

Capítulo 35

Se tudo der certo, eu trarei o Capítulo 36 amanhã. Leiam esses capítulos, principalmente o 35, pois tem uma revelação simplesmente Bombástica! Eu ainda tenho outra Novidade Interessante que preparei, principalmente por causa de Watashi no Messiah-Sama, mas deixarei para falar sobre ela no fim do meu post. Por isso, continue lendo!!

Hora de falar sobre os tais novos projetos! Começando com Tail Star!!!

“Muito tempo atrás, nos confins do espaço, havia um mundo tão puro e azul como a Terra. E nesse mundo, existiam duas “Rainhas” com o poder para controlá-lo. Quando esse mundo é jogado ao caos, por causa de uma dessas rainhas, um jovem garoto e uma jovem garota se levantarão para desafiá-la, para proteger todos aqueles que amam.”

Esta é a sinopse simples do mangá. E talvez, apenas lendo isso, alguns de vocês não se interessariam por ele, por isso eu preparei uma boa ideia, que não é nada original nem nada, mas que se feito de maneira correta, como eu pretendo fazer, pode ser de Grande Ajuda!! Mas ainda não falarei disso, pois o importante agora são os 5 capítulos (Lembrando que estamos em dia com os gringos. O Capítulo 06 provavelmente sairá nessa semana que virá agora) de Tail Star!!

Capítulo 01

Capítulo 02

Capítulo 03

Capítulo 04

Capítulo 05

Assim que sair o Capítulo 06 nos gringos, eu postarei ele aqui! O mangá é muito bom, vale a pena conferir! Eu gostaria de falar um pouco sobre ele, mas acho que com a tal outra novidade que traremos isso não será necessário. Vocês decidirão se vale ou não a pena começar a ler esse mangá, assim que darem uma olhada no que, possivelmente, trarei amanhã! ; )

Agora, vamos ao nosso segundo novo mangá! Este eu gostei muito do Protagonista!! Ele é muito Diferente, Intrigante, Engraçado, Confiante, Estranho e muito Louco!! Ele é simplesmente Muito Interessante! Esse mangá já teve algumas Light Novels, por isso, talvez, alguns de vocês o conheçam por nome e até mesmo o seu mangá, que saiu a pouco tempo. Enfim, ele agora é nosso projeto e eu tenho ele inteiramente sob a minha responsabilidade, coisa que eu gostei muito de fazer! Tokage no Ou!!! Esse mangá tem tudo para ser simplesmente Foda!!

Eu tenho um super poder. Eu sou um herege afastado desse mundo de senso comum, possuindo um poder em meus olhos e a habilidade para “Repintar o Mundo”.
     …Mas, tudo que eu consigo fazer é mudar a cor dos meus olhos, o que é muito inútil. Eu odeio ir para casa por causa dos meus pais, então eu decidi “Treinar” o meu super poder em um prédio abandonado, esperando que o poder oculto dentro dos meus olhos se despertasse.
     E mesmo assim, o que eu encontro é um homem sem vários dedos da mão na beira da morte, uma colega de classe mostrando muito de sua pele, o assassino mais forte vivo, um homem que pode pular no meio do ar, e um bando de outras pessoas malucas.
Era este o mundo que eu sempre quis fazer parte…?

Capítulo 01

Capítulo 02

Pronto, com isso, eu termino o meu Primeiro de Muitos Posts que virão!! Eu tenho certeza de que vocês gostarão desses novos projetos e como eu não desapontarei vocês, com grandes atrasos ou coisas assim, todos sairão felizes!! ^^

Agora, eu vou falar da Tal Novidade! Ela não é nenhum tipo de novidade por aí, mas como aqui nós nunca fizemos algo assim, eu resolvi tentar! E eu tenho grandes ideias de como fazer isso dar certo de forma correta e útil! Apenas esperem que vocês verão algo bem legal aparecer no site nesses próximos dias! A ideia é simples e eu a tive apenas por perceber que poucos de vocês baixavam Watashi no Messiah-Sama. Eu pensei, “Como um mangá tão bom, com uma história original e com personagens tão interessantes, tem apenas isso de downloads?”. Eu entendi que talvez alguns de vocês, não dão uma chance ao mangá por não terem gostado da Sinopse ou então por acharem os Primeiros Capítulos meio fracos. Então eu resolvi que criarei Reviews Completas, falando sobre a História e sobre cada Personagem Interessante que mereça ser destacado e, claro, colocando Imagens para deixar o texto ainda mais útil e interessante, de Cada Um de nossos mangás!! Há vários sites legais por aí com Reviews de mangás e tudo mais, e eu particularmente acho isso muito útil para decidir se devo ou não dar uma olhada naquele tal mangá. Se você criar um texto bem bacana falando da história e de seus personagens, mas sem dar Spoilers Assassinos, eu acho que ficaria muito mais fácil para as pessoas decidirem se devem ou não perder tempo lendo tal mangá! Eu pretendo escrever ótimas Reviews de cada um de nossos mangás, portanto apenas esperem um pouquinho que nesses próximos dias nós começaremos a postá-las. Nós criaremos uma página apenas para isso, separando cada uma por mangá, claro. E postaremos o Link dessas Reviews nas determinadas Páginas do Projeto dos mangás. E, também, estaremos postando esses links em nossas postagens daquele mangá, para estar sempre lembrando aos novos leitores que vale a pena dar uma conferida, pois mesmo que nunca tenha lido aquele mangá, se você ler o que temos a dizer sobre sua história e personagens, é bem provável que você decida a ler de agora em diante! ^^

Realmente foi um Grande Post, e por isso eu agradeço a todos aqueles que leram até o final! Quem fez isso, descobriu várias coisas importantes sobre mim e meus planos para o Scanlator! E isso é bem legal! XD

Espero sempre que os posts, não só os meus, mas de todo mundo, tenham vários Comentários! São os Comentários que nos mantém firmes. Não recebemos nada em troca de todo esse trabalho que fazemos. Tudo que temos são os seus Comentários de Apoio e Agradecimento. Ajude-nos a ajudar vocês!! Ainda mais eu que sou um pouco narcisista!! Eu tenho uma ótima capacidade de fazer esses projetos com qualidade e velocidade (Eu fiz todos esses capítulos em quase uma semana, sendo que dois destes mangás eu faço sozinho. E acabou faltando um Capítulo de Watashi no Messiah-Sama, por falta de tempo…), se eu quiser fazê-los com todo o meu potencial, mas para que isso aconteça eu preciso de Comentários!!! Sem comentários tudo o que eu posso garantir é um uso de apenas metade de tudo que posso fazer, o que é muito bom e ainda mantém aquilo que eu disse de nunca deixar nenhum de meus mangás inativos, mas agora com comentários a coisa é diferente! Apenas pensem nisso: Eu trabalho das 2 da madrugada até as 7 horas da manhã. Depois disso eu tenho todo o tempo do mundo para fazer esses mangás, se eu quiser, pois eu não preciso dormir mais do que 6 horas por dia. Eu posso fazer dois capítulos de 35 páginas por dia ou então 3 de 20 páginas. Mas isso apenas se eu quiser fazer. E eu apenas irei querer isso se eu ver bastante comentários!! Caso contrário, será apenas o normal, de apenas 1-2 capítulos a cada dois dias. Nada tão ruim, mas nem perto do que eu realmente posso fazer. Então, me ajudem para que eu possa ajudar vocês!!! Certo?

Boa leitura a todos e espero que possamos nos entender bem. Podem confiar em mim quando eu digo: “Eu entrei na Falcon Scanlator para fazer a diferença”!!!
PS: LoL. Acabei de ver, neste exato momento, que o Capítulo 03 de Tokage no Ou saiu há 1 hora. Começarei a Traduzi-lo imediatamente!!!!


Sobre Camisas de Anime/Mangá

19/06/2012

E ai pessoal, tudo bem com vocês?

Bom, hoje eu estou aqui pra falar de uma coisa um pouco off-topic: camisetas estampadas com nossos animes e mangás prediletos. Quem é que não tem? Hoje em dia, a porcentagem é de 80% dos Otakus/Otomes tem pelo menos 1 (uma) camisa com uma estampa de anime/mangá. Principalmente se essa pessoa em questão vai aos eventos de anime de sua região, onde SEMPRE tem algum estande as vendendo.
Mas a moral é: você já conseguiu encontrar uma que REALMENTE fosse a sua cara? Uma que você não encontrasse em LUGAR NENHUM, ou que pelo menos fosse ultrarrara? Talvez sim… Mas você tem que ser fã das “Modinhas”. Digo isso, porque 75% das camisas de animes que encontramos hoje, são de Naruto e Bleach. As vezes você vê uma de Fairy Tail… Outras vezes uma de One Piece… E só. Não é querer desmerecer nenhum desses mangás/animes! Mas o problema é que isso influencia a decisão do pessoal que vende essas camisas, e sempre levam as mesmas!
É por isso que eu estou aqui hoje: para mostrar um lugar onde tem camisas com DIVERSOS animes e mangás diferentes, e com estampas que você NÃO vai encontrar em lugar nenhum!! A não ser que você mesmo mande fazer!

É minha loja virtual nova (foi feita nessa sexta-feira passada) e estou adicionando as camisas de pouco em pouco. Você pode escolher entre 7 cores diferentes (com exceção de algumas poucas) e em todos os tamanhos! Deem uma passada por lá e vejam o que têm!

O site é esse: http://www.vitrinepix.com.br/otakudreams

Eu comecei a adicionar as camisetas femininas hoje, então ainda tem poucas. Além do mais, eu espero ter pelo menos uma camisa pra CADA mangá que nós temos aqui na Falcon (vai ser osso pegar algumas). E claro, é óbvio que eu estou aberto a sugestões de camisas! Se quiserem falar comigo, é só mandar um e-mail para: uchihaitachi_otaku@hotmail.com

Espero que todos gostem!


Feliz aniversário Shirooo!!!!

17/06/2012

Image

Clique no bolo e veja uma tirinha feita pela Mizinha~

 

Como sempre, se eu apareço é para algum comunicado ou aniversário. Bem, desta vez é o aniversário do nosso querido e amado tradutor e pseudo-revisor Shiro! Ele é o caçula da equipe e por isso implicamos mais com ele, mas eu sempre digo se implico muito com uma pessoa é porque gosto muito dessa pessoa, então, Shiro, você já deve imaginar o quanto gosto de você, tadinho XDDDDDD

Shiro foi muito bem recebido na Falcon, mal entrou e já ganhou um dos apelidos que mais odeia, nem vou colocar senão ele me mata e para de falar comigo, então depois nos comentários encham o saco pedindo pra ele deixar eu colocar qual apelido dele. Voltando ao assunto, junto ao Ikki, ele é um dos que mais sofrem com as trolladas do Striter. Mas como disse antes isso, é tudo demonstração de afeto entre nós.

Brincadeiras à parte, coisa meio difícil, com certeza não sou só eu, mas todos da Falcon sabem como sua presença é importante aqui, como excelente amigo você é, além de ser uma das pessoas mais maduras que eu conheço, eu sempre falo, queria ter sua maturidade quando tinha sua idade, além de ser mega inteligente (ele gabaritou a prova quando ensinei biologia pra ele *O*), batendo quase de frente com o português do Striter, excelente ouvinte, mas péssimo puxador de assunto, bem, Shiro, todos da Falcon só temos que agradecer pela sua presença.

Muito obrigado por tudo que você faz pela Falcon, agora eu Mizinha venho te agradecer pela sua amizade que foi muito importante pra mim num dos momentos que estava mais pra baixo, além de sempre me responder msgs quando fico entendiada, de aguentar eu reclamar e minhas risadas e pela paciência. Afinal, Shiro, você é meu amorrr ❤ (não sou pedófila, se verem com malícia, vocês têm sérios problemas), e está no meu coração. Obrigada mesmo, Shiro, saiba que você é uma pessoa mega importante não só para mim Michelle, como para todos da Falcon.

Em resumo: Parabéns Shiro!!! Espero que aproveite bastante seu dia ^^

 


Feliz aniversário Striter!!!!

06/04/2012

Image

Sempre que eu posto não é para lançar projeto, infelizmente, mas sim fazer um post em homenagem a nada mais e nada menos que o Striter, o chefe da Falcon, que faz aniversário hoje.

Pessoas, se não fosse o Striter a tomar atitude e criar a falcon, amizades não seriam formadas, mangás não seriam traduzidos, trolladas não ocorreriam, risadas não seriam dadas e muitas outras coisas mais. Acho que quando o Striter criou a falcon não imaginou que a falcon tomaria esse rumo… Muito mais que uma scan criou amigos, uma família e friso que graças a simples atitude dele. Então muito antes de mandar os parabéns e falar sobre o quanto ele é foda, tenho que agradecer por ter tomado essa atitude.

Falcon criada, alguém consegue imaginar a falcon sem o Striter? Impossível!!!! Sem as reconstruções impossíveis que só ele consegue fazer com maestria, além das revisões de pt encontrando erros que muitas vezes pessoal formado em letras não sabe que existe e também as cleans brilhantes dele? Que por sinal ele ainda vai ter que ensinar. Horas e horas gastas diariamente para deixar a falcon com uma qualidade exemplar, resolvendo todos os problemas e além disso tudo sendo amigo de todas horas.

Nós da falcon, só temos que agradecer ao Striter.

Conhecido como Troll Master e fã de Metallica (ele tem o guarda roupa igual da turma mônica com só blusas do Metallica XDDDD ), nada mais justo do que colocar um bolo do Metallica (Master tb é em homenagem ao Striter por ele ser o Master da Falcon, entenderam a piadinha? XDDDDD)

O que me vem logo a cabeça quando penso no Striter? Além do Metallica e das trolladas me lembro da maturidade dele. Striter é uma das pessoas mais maduras que eu conheço, pode parecer conversa de velho, mas queria ter a maturidade do Striter quando tinha a idade dele. Consegue lidar com todos problemas sendo totalmente justo. Nunca vi ele tomar uma atitude injusta com ninguém. Sabe coordenar equipes com uma facilidade que as vezes assusta. Compreensivo, consegue entender a situação de todos e dar um jeitinho. Perfeccionista, exige qualidade acima de tudo, crítico mas sem humilhar ninguém. Amigo, sempre junto nas trolladas e nas brincadeiras, bom ouvinte, me escuta horas reclamando ( sou mestre na reclamação) e me segura quando quero mandar alguém arder no mármore do inferno. Podem até achar: Ahhh ela fala, mas será que pessoal da falcon concorda mesmo com isto? Sim, sendo puxa-saco, todos da falcon concordam que o Striter muito além do melhor adm que existe, é um amigo exemplar que não sabemos viver sem.

Para o presente dele foi complicado, cada hora surgia uma idéia, mas nenhuma ficava boa o bastante. Resolvemos fazer um video, ao clicar na imagem você consegue ver o video (espero que tenha dado certo) e iria fazer um video no slide, mas o site fechou e fiquei muito triste, mas dei meu jeito. E outro que  o correio entrega. Espero que goste. Fizemos tudo com muito amor e carinho e saiba que você está nos nossos corações.

Parabéns Striter, tudo de bom e do melhor. Muito sucesso e felicidade.


Big Order #04

30/03/2012

Capítulo que fecha o primeiro Volume de Big Order. Há dois pares de páginas neste capítulo que não foram traduzidas pela scan americana, já que ela não tinha posse da mesma RAWs que nós, logo estão em japonês.

Caso alguém se candidate em traduzi-la ou conheça alguém que possa ajudar, entre em contato através do e-mail: Falconscanlator@yahoo.com Lembrando que é uma tradução do japonês para o português.

Lançaremos os próximos capítulos de Big Order assim que conseguirmos RAWs de qualidade semelhante às usadas nestes dois últimos capítulos.

Boa leitura.


[Mangá] Hekikai no AiON #30

09/02/2012

Boa leitura.


Feliz aniversário Nagato

16/01/2012

Desta vez é o aniversário do nosso querido editor Nagato, que também faz parte do grupo do karaokê do skype da Falcon.

O Nagato meio que apareceu do nada, e foi arranjando seu espaço através das aulas de edição do Striter (que por sinal é um excelente professor, tenho que puxar o saco dele XDDDD ) e hoje é o editor do projeto SR.

Ele é o rebelde da turma, a idade colabora com isso, ele adora discordar de todos, principalmente eu, gosta de imitar o do contra da turma da mônica, por isso digo que ele é muito rebelde. Além de rebelde, tem um péssimo mau gosto para gêneros de mangá, ele ama o maldito ecchi (tenho ódio mortal por este gênero), ele é viciado no mangá my balls XDDDDDD Brincadeira =P

Vive sonhando com sua guitarra, por isso o bolo com a guitarra bonitona e dizendo o quanto a sua família é maluca, pelo que ele conta é mesmo…

Bem, não só eu, mas todos da Falcon queremos te parabenizar por esta data e agradecer, afinal você veio zerado para gente, se não fosse seu esforço não seria este grande editor que se tornou. Agradecer também por não se chatear com nossas brincadeiras e implicâncias. Esperamos que aproveite bastante esse dia com sua guitarra e cantoria, mas também com muito bolo. Felicidades, viu? \o/

Ps: Eu quero bolo ^^